Skip to content
close
close
 

Uudised & sündmused

MARIO DRAGHI KÕNE UUE 50-EUROSE PANGATÄHE KASUTUSELEVÕTU PUHUL

MARIO DRAGHI KÕNE UUE 50-EUROSE PANGATÄHE KASUTUSELEVÕTU PUHUL


Mul on hea meel anda täna teada uue 50-eurose pangatähe ringlusse laskmisest. See on toimunud EKP ja eurosüsteemi kolleegide märkimisväärse pühendumuse ja uurimistöö tulemusel ning ma soovin esile tõsta nende järjekordset esmaklassilist saavutust. Olgugi et pangatähtede valdkond ei pruugi alati pälvida sama suurt tähelepanu kui rahapoliitika muud aspektid, moodustab see siiski olulise osa meie tegevusest. Ja mõnes mõttes on pangatähtedel euroalal tähtsamgi roll kui mujal maailmas.

Ehkki e-maksed muutuvad üha levinumaks, on sularaha jätkuvalt kõige olulisem maksevahend. EKP nimel korraldatud küsitluse peatselt avaldatavad tulemused näitavad, et euroala müügikohtades tehakse enam kui kolm neljandikku kõigist tehingutest sularahas. Tehingute väärtuse järgi arvestades kasutatakse sularaha veidi enam kui pooltel juhtudel. Seega jääb sularaha majanduse tugisambaks ka praegusel digiajastul.

Eriti puudutab see 50-eurost, mis on enim kasutatav pangatäht. Käibel on rohkem kui 9 miljardit 50-eurost ning need moodustavad 46% ringluses olevatest europangatähtedest. See näitaja on suurem kui 2002. aastal eurosularaha kasutuselevõtu ajal käibele lastud pangatähtede koguarv.

On selge, et majanduse sujuvaks toimimiseks peab sularaha olema usaldusväärne – pangatähed peavad olema vastupidavad ja lihtsasti kättesaadavad ning nende ehtsust peab saama hõlpsalt kontrollida. Kõige tähtsam on aga, et sularaha oleks turvaline: me peame alati püsima sammu võrra ees võltsijatest, kelle tegevus võib sularaha üldist usaldusväärsust kahjustada. Seepärast lähtume pangatähtede arendustöös alati uuenduslikest suundadest ning soovime kasutada kõige tänapäevasemat ja tõhusamat tehnoloogiat.

Uuel 50-eurosel pangatähel on näiteks kõik uue 20-eurose pangatähe tõhustatud turvaelemendid, mis muudavad selle esimese seeria europangatähtedega võrreldes veelgi võltsimiskindlamaks. Ka vaegnägijate jaoks on uus 50-eurone kasutajasõbralikum, sest selle esiküljel on suuremas ja paksemas kirjas tähed ja numbrid ning servadel kombitavad turvamärgid.

Uue pangatähe tutvustamiseks korraldas eurosüsteem ulatusliku teabekampaania, mis hõlmas erinevaid kanaleid ning andis sidusrühmadele vajalikku infot pangatähe ja selle turvaelementide kohta.

Peale selle on aga veel üks põhjus, miks pangatähtede valdkonnal on meie tegevuses nii tähtis koht – ning see on euroala riikide jaoks olulisemgi kui muu maailma silmis. Eri riike koondavas liidus on ühise identiteedi loomine paratamatult keerulisem kui ühtse ajaloo- ja kultuuritaustaga riigis. Kuid me kõik kasutame eurot – see on Euroopa ühtsuse käegakatsutav sümbol.

Teadmine, et europangatähti saab kasutada 19 riigis, on meeldetuletus Euroopa sügavast lõimitusest. Ka euroala elanikud ise nimetavad Euroopa identiteedi ühe olulisema ehituskivina demokraatia ja vabaduse kõrval kõige sagedamini just ühisvääringut, ning viimastel aastatel esinenud raskustest hoolimata püsib ühisraha toetus praegu 70% tasemel ehk sama kõrge nagu kriisieelsel ajal.

Riikide keskpankade, krediidiasutuste ja sularahakäitluses kasutatavate seadmete tootjate koostöös on viimase üheksa kuu jooksul ajakohastatud sadu tuhandeid sularahaautomaate ja seadmeid, mis tähendab, et alates tänasest on seal kättesaadavad ka uued 50-eurosed pangatähed.


Euroopa Keskpank
Avalike suhete peadirektoraat, Rahvusvaheliste meediasuhete osakond
Sonnemannstrasse 20, 60314 Frankfurt am Main, Saksamaa
Tel: +49 69 1344 7455
E-post: media@ecb.europa.eu | veebileht: http://www.ecb.europa.eu | Pressiteave

Taasesitus on lubatud, kui viidatakse algallikale.


close

ACCESS TO MY ACCOUNT


Log in

Forgotten your password?

*Required data


close

Feedback form


Feedback form for the download of materials

Please let us know how you intend to distribute our materials.

A confirmation of the availability of the publications requested will be sent to the name and address indicated in your account. If you would like to send the publications to another address, please indicate this below.

* Required data
** The publications are available free of charge from the ECB as long as stocks last.


close

Feedback form


Feedback form for the download of materials

Please let us know how you intend to distribute our materials.

* Required data


TERMS AND CONDITIONS


LETTER OF INTENT

We wish to use the electronic media and/or print media produced by the European Central Bank (ECB) to inform others. We declare that:
1. Any information or materials received from the ECB will be used for information purposes only.
2. We will not use the “€ OUR MONEY” logo for purposes that could be detrimental to the euro, or for commercial or advertising purposes, and we will adhere to the style guidelines provided in the Partnership Programme.
3. Any electronic materials, pictures, files or documents provided by the ECB will remain its sole property. The ECB will reserve its or third-party copyrights. We will not pass any information or materials received from the ECB to any third party, except for production purposes.
4. Should we use the original master files of materials prepared by the ECB, we will preserve the integrity of the text.
5. We pledge to follow the reproduction rules for euro banknotes and coins as published in the Official Journal of the European Union and available on the ECB’s website at www.ecb.europa.eu/euro/banknotes/reproduction/html/index.en.html.
6. If we use electronic media online, we will include a link to www.new-euro-banknotes.eu and we will inform the ECB of the material used and where it has been used. We will forward the links.
7. We understand that stocks of ECB materials for distribution are limited. We will inform the ECB of the number of copies distributed, the means of distribution as well as the target groups.
On behalf of the company/institution mentioned above, we declare that we will refrain from using any materials either in printed or electronic form provided by the ECB until our membership of the Partnership Programme has been confirmed.
We will be liable for any damages incurred by the ECB should we not act in accordance with this Letter of Intent. We also understand that the ECB reserves the right to terminate our membership at any time.


DISCLAIMER

This privacy notice is made on behalf of the European Central Bank (ECB) and applies to Havas 360, its sub-contractors and all central banks referred to as data processors below.
When you fill in the form on the website http://www.new-euro-banknotes.eu/, we collect personal information directly from you in order to provide you with information on euro banknotes. Your data will be used only for that purpose. You cannot receive information if you do not complete the form.
We keep information on your activity with us and delete it after three years of inactivity. We are committed to ensuring that your information is secure. In order to prevent unauthorised access or disclosure, we have put in place physical, electronic and managerial procedures to safeguard and secure the information we collect online.
We use this personal information to deal with your request(s), manage your account and offer you other ECB publications.
We disclose this information to our sub-contractor CetSI and on a need-to-know basis to the relevant data processors.

A. Your choices

1) You have the right to see the information that we have about you and to get mistakes corrected by contacting Havas 360;
2) You have the right to delete your account with Havas 360.

B. Important

Your information is protected by European Union law. National data protection laws apply in relation to the technical and organisational security measures to be applied by the data processors mentioned below, unless the data processor is the ECB. Contact details for the European Data Protection Supervisor can be found at http://ec.europa.eu/justice/data-protection/bodies/supervisor/index_en.htm.

C. How to reach us

C.1 Contact data of data controller

Sabine Eismann
European Central Bank
Sonnemannstrasse 20
60314 Frankfurt am Main
Germany
Phone: +49 69 1344 5312
Fax.: +49 69 1344 5775
E-mail: partnershipprogramme@ecb.europa.eu
www.ecb.europa.eu

C.2 Contact data of data processors

C.2.1 General data processors

Laurent Lé
Havas 360
29/30 quai de Dion Bouton
Puteaux Cedex 92817
France
Phone: +33 1 58 47 92 43
Fax: +33 1 58 47 86 00
www.havas360.fr

Jerome Ospitaletche
CetSI
93/105 rue Veuve Lacroix
92000 NANTERRE
Phone: +33 1 41 19 40 50

C.2.2 Data processor for Member States and third countries

See data controller.

D. Final provisions

Data controllers may change this privacy notice from time to time by updating this page. You should check this page occasionally to ensure that you are satisfied with any changes. This privacy notice is effective from 22 November 2013.

you have to accept conditions


close
close

ACCESS TO MY ACCOUNT


Create an account